GLEIF 现在每天发布四个独立的级联文件,这些文件包含可辩识谁是谁和谁拥有谁的 LEI 记录和相关参考数据
GLEIF 级联文件包含依据特定报告格式的法人机构信息,在 GLEIF 网站可供免费下载
作者: Stephan Wolf
日期: 2017-05-08
浏览数:
由 Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) 每日发布的“级联文件”,包含由 LEI 发放组织发布的每个文件的内容,这些文件中列出为各法人机构签发的所有 LEI 和相关 LEI 参考数据。LEI 发放机构(也称本地运行单位 (LOU))提供注册、更新和其他服务,并为希望获得 LEI 的法人机构充当主要的业务接口。GLEIF 不会修改任何原始来源文件,也不会执行数据检查。
与 LEI 参考数据一起提供的名片信息,例如法人实体的官方名称及其注册地址,被称为“1 级”数据。它提供了问题“谁是谁”的答案。未来,LEI 数据池将逐渐提升,包含解答“谁拥有谁”问题的“2 级”数据。该数据将用于确认法人机构直接母公司与最终母公司的身份,反之亦然,便于调查由私人公司拥有的实体。
LEI 和法人机构参考数据的每日报告由 LEI 发放组织使用通用数据文件 (CDF) 格式进行。可从 GLEIF 网站免费下载的 GLEIF 级联文件,包含依据相关 CDF 格式的已经取得 LEI 的法人机构之具体信息。(更多关于 CDF 格式的信息,包含在本篇博文的下面专门章节中。)
自 2015 年 6 月 8 日起,GLEIF 每天发布一个级联文件,该文件依据 LEI-CDF 格式版本 1.0,包含整个 LEI 群组的 1 级数据。从 2017 年 5 月 8 日起,GLEIF 将会每天发布三个额外的级联文件,这些文件分别包含由 LEI 发放机构提供的下列信息:依据更新的 LEI-CDF 格式版本 2.1 的 1 级数据;直接母公司和最终母公司已经取得 LEI 的 LEI 注册者的关系数据,以及母公司信息的报告例外。
全球 LEI 索引包含了历史和当前 LEI 记录,其中包括一个权威中央存储库中的相关参考数据。与全球 LEI 索引一起提供的信息,仍将继续依据 Level 1 LEI-CDF Format Version 1.0 Concatenated File的数据,直到 Level 1 LEI-CDF Format Version 2.1 Concatenated File成为 1 级数据的权威来源为止。
下列 GLEIF 服务目前将继续依据 LEI-CDF 格式版本 1.0:
GLEIF 数据质量管理计划。
LEI 搜索。
质疑 LEI 数据。
关于这些服务何时将会遵循 LEI-CDF 格式版本 2.1,我们将在适当时候进行沟通。
随 GLEIF 级联文件一起提供的 2 级数据
2016 年 3 月,LEI ROC 代表全球公共机构发布了名为“收集全球 LEI 体系中法人实体的直接母公司和最终母公司数据 — 第 1 阶段”(Collecting data on direct and ultimate parents of legal entities in the Global LEI System – Phase 1) 的政策文件(查看下文“相关链接”)。它规定了在全球 LEI 体系中 2 级数据的收集、验证和发布流程之约束原则。2016 年 12 月,GLEIF 和五家“先行者”LEI 发放组织成功结束了一场原型活动,针对拥有 LEI 的法人实体的直接母公司和最终母公司,测试其数据收集和验证的端到端流程。2017 年 5 月,开始通过包含 2 级数据,解答谁拥有谁这一问题,扩增 LEI 数据池。
GLEIF 现在提供两个级联文件,这些文件提供关于 2 级数据的信息:
Level 2 Relationship Record (RR) CDF Concatenated File:GLEIF 已在 2017 年 5 月 8 日发布第一个 Level 2 RR-CDF Concatenated File。特别是,拥有或获得 LEI 的法人机构,将报告其 “直接会计合并母公司”,以及其“最终会计合并母公司”。Level 2 RR-CDF Concatenated File包含依据 RR-CDF 格式的 2 级数据,当法人机构的直接母公司与最终母公司拥有 LEI 时,这些数据可用于确认法人机构直接母公司与最终母公司的身份。需要特别说明的是,出于以下原因,Level 2 RR-CDF Concatenated File并未包括整个 LEI 群组:对于在 2017 年 5 月之前就已经存在的 LEI 而言,LEI 发放组织会在 LEI 的年度更新时收集和验证 2 级数据。更新是指负责管理的 LEI 发放机构对照第三方的资料源,每年对与 LEI 相关联的参考数据再度进行验证。整个 LEI 群组的 2 级数据预计将在 2018 年上半年提供,即在 2 级数据收集开始后一年更新周期结束之际。
2008 年的金融危机以及更近期的巴拿马文件的泄露,使得提高金融市场透明度的重要性更加明显。一旦整个 LEI 群组的母公司信息可供使用后,GLEIF 将提供独一无二的免费数据源,以便基于开放式、标准化和高质量的 LEI 数据在全球联接各点状公司。
扼要重述:如何报告 LEI 数据——CDF 格式
如上所述,LEI 可与关键参考信息进行对接,进而可实现对参与金融交易的法人机构进行清晰独特的识别。国际标准化组织 (ISO) 17442 标准定义了一组属性或法人机构参考数据,其中包含最重要的必需识别元素。CDF 格式提供了实施 ISO 标准所需的特殊性。为提升数据质量,外部标准已在适当情况下包含在 CDF 格式中。
1 级数据和 2 级数据的报告分别依据特定的格式:
1 级——LEI-CDF 格式:规定了报告 1 级数据(即关于“谁是谁”的信息)的方式。
2 级——关系记录 CDF (RR-CDF) 格式:规定了为直接母公司和最终母公司拥有 LEI 的 LEI 注册者报告 2 级数据(即关于“谁拥有谁”的信息)的方式。
2 级——母公司参考数据格式:规定了未获得 LEI 的母公司的参考数据如何存储及如何在 LEI 发放机构和 GLEIF 之间传输。如同在“收集全球 LEI 体系中法人机构的直接母公司和最终母公司数据 — 第 1 阶段”(Collecting data on direct and ultimate parents of legal entities in the Global LEI System – Phase 1) 的 LEI ROC 政策文件中所定义的,在初始阶段,子公司报告的有关其未获得 LEI 的直接母公司和最终母公司的参考数据不会被发布。