Informe de situación sobre la iniciativa de mapeo de la ANNA y la GLEIF: se publica el primer archivo piloto de relaciones ISIN-IPJ
Vincular estándares permite a las empresas agregar datos que muestran exposición a valores en relación con emisores concretos y personas jurídicas conexas
Autor: Stephan Wolf
Fecha: 2019-04-04
Visualizaciones:
El 4 de abril de 2019, la Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) y la Asociación de Agencias Nacionales de Codificación (ANNA) realizaron una prueba piloto del primer archivo diario de relaciones de código abierto que vincula Números Internacionales de Identificación de Valores Mobiliarios (ISIN) e Identificadores de Personas Jurídicas (IPJ) de nueva emisión. Los archivos diarios de relaciones ISIN-IPJ, que ya se encuentran a disposición del público en el sitio web de la GLEIF, en la actualidad incluyen ISIN nuevos emitidos por 11 agencias nacionales de codificación (ANC) pioneras. La información sobre las ANC participantes se encuentra publicada en el sitio web de la ANNA. Se espera que próximamente se incorporen al programa otras ANC. En total, existen 116 ANC responsables de emitir ISIN.
Esta cooperación entre la GLEIF y la ANNA se anunció en septiembre de 2018. Se estableció para mejorar la transparencia de la exposición vinculando el emisor y la emisión de valores, lo cual permite a las empresas agregar datos que muestran claramente la exposición de sus valores en relación con un emisor concreto y sus personas jurídicas conexas.
Los archivos de relaciones ISIN-IPJ se basan en un proceso de mapeo establecido por la ANNA que se encuentra en trámite de ser certificado por la GLEIF. El servicio de Certificación de Mapeo de la GLEIF es un proceso de certificación gratuito que garantiza que las organizaciones que mapean el IPJ frente a sus propios identificadores emplean metodologías o procesos de vanguardia para hacerlo con precisión. Cada ANC que se adhiere a la iniciativa de mapeo ISIN-IPJ puede —y debería— utilizar el certificado que se emitirá ante la ANNA.
Mapeo de IPJ, el idioma perfecto para las empresas: Vea este vídeo para conocer cómo la GLEIF ofrece soluciones de mapeo de calidad garantizada y código abierto
El ISIN es el estándar reconocido a escala global para la identificación única de instrumentos financieros como, por ejemplo, valores. Según Wikipedia: «Un valor es un activo financiero negociable. El término se refiere habitualmente a cualquier forma de instrumento financiero, si bien su definición a efectos jurídicos varía en función de cada jurisdicción. En algunas jurisdicciones, el término excluye expresamente aquellos instrumentos financieros que no sean acciones e instrumentos de renta fija. En otras, incluye algunos instrumentos próximos a las acciones y la renta fija como, por ejemplo, los warrants sobre acciones. En algunos países e idiomas, el término «valor» se utiliza habitualmente en el habla común para referirse a cualquier tipo de instrumento financiero, aunque el régimen jurídico y reglamentario subyacente pueda no prever una definición tan amplia». El IPJ conecta a información de referencia clave que permite la identificación clara y única de las personas jurídicas que participan en transacciones financieras como, por ejemplo, los emisores de valores.
Tal y como se recoge en un comunicado de prensa de la ANNA publicado en septiembre de 2018 conexo, como autoridad de registro de ISIN, «la ANNA es responsable del desarrollo y el fomento del estándar ISIN mediante su trabajo y la colaboración con sus miembros, reguladores y el conjunto del sector. Como resultado, los ISIN se emiten actualmente en más de 200 jurisdicciones de todo el mundo, permitiendo una negociación transfronteriza global y una mayor transparencia». Esta iniciativa de mapeo ISIN-IPJ «subraya el compromiso y la misión de la ANNA con el fomento del uso de estándares, incluidos los dos estándares ISO que se emplean en esta iniciativa: ISIN (ISO 6166) e IPJ (ISO 17442)».
Existen planes para, más a largo plazo, mejorar la iniciativa de mapeo ISIN-IPJ para que también abarque ISIN antiguos.
La interoperabilidad entre plataformas de ID paralelas agiliza los procesos de verificación de personas jurídicas y reduce los costes de gestión de los datos
Los distribuidores de datos y otras organizaciones pueden beneficiarse significativamente del mapeo de sus identificadores aplicables ante el IPJ, puesto que este último proporciona funcionalidades mejoradas para sus usuarios: la interoperabilidad entre plataformas de ID paralelas agiliza los procesos de verificación de entidades y reduce los costes de gestión de datos para los usuarios de los datos. La certificación, y la consecuente publicación por parte de la GLEIF de los archivos de relaciones disponibles para el público y de código abierto que vinculan identificadores con los correspondientes IPJ, facilitan el proceso de recopilación, agregación y reconciliación de información de contrapartes. De este modo, la GLEIF crea el lenguaje perfecto para las empresas. Este permitirá a todos confiar en las personas con las que trabajan, independientemente del identificador que utilicen.
El IPJ vincula la información de referencia clave que describe a una persona jurídica, incluida su estructura de propiedad. Con ello, las empresas aprovechan el esquema más riguroso del mundo para la verificación periódica de datos. Al mapear un identificador alternativo frente al IPJ, una empresa accede automáticamente a los datos de referencia abiertos y de calidad del IPJ, disponibles gratuitamente con el Índice de IPJ Global. Este paso protege su inversión en el software y los procesos existentes, mientras que proporciona valor añadido basado en los fiables datos del IPJ.
En febrero de 2018, la GLEIF y SWIFT presentaron el primer archivo de relaciones de código abierto, que establece la correspondencia entre un Código de Identificación de Negocio (BIC) asignado a una organización y su IPJ. Con el lanzamiento de este archivo de código abierto, la GLEIF y SWIFT han sido pioneras en un modelo de cooperación que, por primera vez, permitió a los participantes en el mercado vincular y establecer referencias cruzadas de estos identificadores clave de personas jurídicas de forma gratuita.
Sabemos que cada empresa usuaria de la identificación de personas jurídicas afronta los mismos retos. Lo positivo es que cada empresa puede beneficiarse de la misma solución. Dicha solución la aportan las fiables tablas de mapeo de código abierto de la GLEIF, que son gratuitas.
Si quiere hacer comentarios sobre algún artículo del blog, identifíquese con su nombre y sus apellidos. Su nombre aparecerá junto a su comentario. No se publicarán las direcciones de correo electrónico. Tenga en cuenta que, mediante su acceso al foro de debate o su contribución en él, acuerda cumplir los términos de las Directrices sobre los blogs de la GLEIF, por lo que le pedimos que los lea detenidamente.
Stephan Wolf fue el Director General de la Global Legal Entity Identifier Foundation (GLEIF) (2014–2024). Desde marzo de 2024, dirigió la Junta Consultiva Industrial (IAB) de la Iniciativa sobre Estándares Digitales de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), la plataforma mundial para la coordinación, la adopción y el compromiso con los estándares de comercio digital. Antes de ser nombrado Presidente, ocupaba el cargo de Vicepresidente de la IAB desde 2023. Ese mismo año fue elegido miembro del Consejo de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) de Alemania.
Entre enero de 2017 y junio de 2020, el Sr. Wolf fue subcoordinador del Grupo asesor técnico de FinTech del Comité técnico 68 de la Organización internacional de normalización (ISO TC 68 FinTech TAG). En enero de 2017, el Sr. Wolf fue designado uno de los 100 Líderes en Identidad por One World Identity. Tiene una amplia experiencia en el establecimiento de operaciones de datos y en estrategias de implantación global. A lo largo de su carrera ha contribuido al avance de estrategias clave de desarrollo de productos y empresas. El Sr. Wolf cofundó IS Innovative Software GmbH en 1989 y trabajó como su primer director general. Más tarde fue nombrado portavoz del Consejo ejecutivo de su sucesora, IS.Teledata AG. Finalmente, esta empresa pasó a formar parte de Interactive Data Corporation, en la que el Sr. Wolf ocupó el puesto de Director Técnico. El Sr. Wolf es licenciado en administración de empresas por la Universidad J. W. Goethe, Frankfurt am Main.
